ষট্টিতম অধ্যায়: রাতের আক্রমণ (প্রথম পর্ব)

খubেই দ্রুত, একজন ওয়েটারকে নিয়ে আসা হলো। তবে তাকে টেনেহিঁচড়ে নিয়ে এসেছিল দুজন সিক্রেট এজেন্ট। তার পুরো শরীর ক্ষতবিক্ষত ও রক্তে মাখা ছিল, দেখলেই বোঝা যায় তাকে নির্যাতন করা হয়েছে।

লি ইয়ুনফান এগিয়ে গিয়ে ওয়েটারটিকে দেখলেন এবং বুঝতে পারলেন সে এখনো বেঁচে আছে, তবে তার অবস্থাও অত্যন্ত সংকটাপন্ন।

লি ইয়ুনফান ঠান্ডা গলায় জিজ্ঞেস করলেন, "দuan ব্যুরো চিফ, এর মানে কী?"

দuan শিছুয়ান বললেন, "লি সেকশন চিফ, ইনিই প্রথম হাই ইনস্পেক্টর কাওয়ের মৃত্যুর খবর পেয়েছিলেন। তাছাড়া তার বয়ান বেশ অদ্ভুত, তাই স্বাভাবিক প্রক্রিয়া অনুসরণ করা আমার দায়িত্ব।"

লি ইয়ুনফান বললেন, "লোকটা যদি মারা যায়, তবে আমরা কার কাছে জিজ্ঞাসাবাদ করব?"

দuan শিছুয়ান মুচকি হেসে বললেন, "লি সেকশন চিফ, আমি তো শেষ পর্যন্ত হাইলারের স্থানীয় সিকিউরিটি ব্যুরোর চিফ।"

লি ইয়ুনফান বুঝতে পারলেন, দuan শিছুয়ানের না বলা পরের বাক্যটি হলো—তুমি তো কেবল হারবিন স্থানীয় সিকিউরিটি ব্যুরোর একজন সেকশন চিফ মাত্র।

ঠিক তখনই পার্ক পিয়ং-জং এগিয়ে এসে একটি নথি বের করে দuan শিছুয়ানের দিকে বাড়িয়ে দিলেন।

দuan শিছুয়ান নথিটি খুলে একবার দেখে আবার পার্ক পিয়ং-জংকে ফেরত দিলেন, "এই নথিটি আমি আগেই দেখেছি।"

পার্ক পিয়ং-জং হেসে বললেন, "যেহেতু দেখেছেন, তবে দuan ব্যুরো চিফ নিশ্চয়ই জানেন যে আমাদের সিক্রেট ইনভেস্টিগেশন সেকশনের কার্যক্রমের ওপর কোনো ধরনের নিষেধাজ্ঞা নেই এবং ঘটনার জায়গার সিকিউরিটি ব্যুরোর কাছে কোনো রিপোর্ট করারও প্রয়োজন নেই?"

দuan শিছুয়ান একটু হাসলেন, "আমি কি আপনাদের ওপর কোনো নিষেধাজ্ঞা জারি করেছি? আমি তো শুরু থেকেই সক্রিয়ভাবে সহযোগিতা করে যাচ্ছি। আমি তো আপনাদের নিয়ম মেনে রিপোর্ট করার দাবিও জানাইনি। আমি একজন ওয়েটারকে জিজ্ঞাসাবাদ করেছি তাতে কী হয়েছে? এই ওয়েটার কি আপনাদের লোক? সে আমাদের হাইলার সিকিউরিটি ব্যুরোর অধীনস্থ একটি পোস্টহাউসের লোক। আমি যদি এখন তাকে এক গুলিতে মেরেও ফেলি, তাতে কার কী?"

পার্ক পিয়ং-জং পেটে প্রচণ্ড রাগ জমিয়ে রেখেছিলেন এবং তা ঝাড়ার একটা সুযোগ খুঁজছিলেন। তিনি যখন বিষয়টি নিয়ে বড় করে তোলার প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন, ঠিক তখনই লি ইয়ুনফান এগিয়ে এসে বললেন, "দuan ব্যুরো চিফ, আপনি ভুল বুঝেছেন। আমি কেবল আশঙ্কা করছি যে সে কথা বলার মতো অবস্থায় নেই।"

দuan শিছুয়ান এখনো পার্ক পিয়ং-জংয়ের দিকে তাকিয়ে রইলেন, "চিন্তা করবেন না, লোক বেঁচে আছে।"

তাং ছিয়ানলিন দুজন এজেন্টকে ডেকে ওয়েটারটিকে ধরে একটি চেয়ারে বসাতে বললেন এবং নিচু হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, "তোমার কি খিদে পেয়েছে?"

ওয়েটারটি দ্রুত মাথা নাড়ল। তাং ছিয়ানলিন ঘুরে দuan শিছুয়ানকে বললেন, "দuan ব্যুরো চিফ, কষ্ট করে আপনার লোকদের বলুন এর জন্য কিছু খাবার ও গরম পানীয়ের ব্যবস্থা করতে। আমি অপেক্ষা করছি, আপনাকে ধন্যবাদ।"

তাং ছিয়ানলিনকে এত polite দেখে দuan শিছুয়ান ঘুরে তার অধীনস্থ এজেন্টদের ইশারা করলেন।

কিছুক্ষণের মধ্যেই এজেন্টরা নুডলস ও গরম দুধ নিয়ে এল। ওয়েটারটি গরমের কথা আর মাথায় রাখল না, গোগ্রাসে সব খেয়ে ফেলার পর মুখ মুছে তাং ছিয়ানলিনের দিকে তাকিয়ে মলিন মুখে বলল, "স্যার, এর সাথে আমার সত্যি কোনো সম্পর্ক নেই।"

তাং ছিয়ানলিন ইচ্ছাকৃতভাবেই বললেন, "তোমার সাথে সম্পর্ক আছে কি না, তা তদন্ত করার পরেই আমি জানতে পারব। এমনকি যদি তোমার সাথে কোনো সম্পর্ক নাও থাকে, তবুও দuan ব্যুরো চিফ তোমাকে জিজ্ঞাসাবাদ করেছেন, সেটাও তো স্বাভাবিক প্রক্রিয়া। তোমার কি কোনো আপত্তি আছে?"

ওয়েটারটি তার দিকে তাকিয়ে থাকা দuan শিছুয়ানের দিকে একবার চোখ বুলিয়ে দ্রুত মাথা নাড়ল, "কোনো আপত্তি নেই, কোনো আপত্তি নেই।"

তাং ছিয়ানলিন জেনেশুনেই এই কাজ করলেন এবং এমন কথা বললেন, যাতে আগের উত্তেজনা প্রশমিত হয়। দuan শিছুয়ানের আগের নানা আচরণ তাকে এই উপলব্ধি করতে বাধ্য করেছিল যে এই ওয়েটার নিশ্চিতভাবেই হাইলারের স্থানীয় সিকিউরিটি ব্যুরোর বিরুদ্ধে কোনো ক্ষতিকর কথা বলেছে, যে কারণে তার ওপর এত কঠোর নির্যাতন চালানো হয়েছে।

যদি তারা শুরু থেকেই মুখোমুখি সংঘাতে জড়িয়ে পড়তেন, তবে শেষ পর্যন্ত কুয়ানতুং আর্মিকে ব্যবহার করে দuan শিছুয়ানকে দমন করা গেলেও ভবিষ্যতের তদন্তের জন্য তার কোনো লাভ হতো না। সর্বোপরি এটি তো অন্যের এলাকা, তারা যদি কেবল ওপর-ওপর সহযোগিতা করার ভান করত এবং ইচ্ছাকৃতভাবে তদন্ত ধীরগতিতে চালাত, তবে পুরো মামলার গতিপ্রকৃতিই ব্যাহত হতো।

তাং ছিয়ানলিন বিছানার পাশে বসে পেছনে তাকিয়ে বিছানায় শুয়ে থাকা কাও শিহুইয়ের লাশের দিকে একবার তাকালেন এবং জিজ্ঞেস করলেন, "ওই দিন সকালে হাই ইনস্পেক্টরের লাশ আবিষ্কার করার পুরো ঘটনাটি আবার একটু বিস্তারিত বলো।"

ওয়েটারটি থুথু গিলে শেষ ফোঁটা দুধটুকু শেষ করল এবং তারপর বলল, "ওই দিন সকাল সাতটায় আমি বরাবরের মতো হাই ইনস্পেক্টরকে ডাকতে দরজায় কড়া নাড়ি। আমাদের চুক্তি অনুযায়ী আমি পাঁচবার কড়া নাড়ার পর যখন দেখি ভেতর থেকে কেউ সাড়া দিচ্ছে না, তখন আমি চাবি দিয়ে দরজা খুলি। কে জানত দরজা খুলতেই—"

"দাঁড়াও, একটু আগে তুমি হাই ইনস্পেক্টরের সাথে চুক্তির কথা বললে, তার মানে কী?" তাং ছিয়ানলিন ওয়েটারের মুখের অভিব্যক্তির ওপর খেয়াল রাখলেন, "সে কি দরজায় কয়বার কড়া নাড়তে হবে সে বিষয়ে চুক্তি করেছিল?"

ওয়েটার উত্তর দিল, "হ্যাঁ, হাই ইনস্পেক্টর দুর্ঘটনার কয়েক দিন আগে, মনে হয় দুই দিন আগে আমাকে বলেছিলেন সকালে তাকে ডেকে দিতে এবং আমাদের মধ্যে চুক্তি হয়েছিল যে আমি পাঁচবার কড়া নাড়ব। যদি তিনি দরজা না খোলেন, তবে চাবি দিয়ে ভেতরে প্রবেশ করব। তিনি বলেছিলেন যে তিনি অসুস্থ, তাই কোনো বিপদ হওয়ার আশঙ্কা করছিলেন।"

লি ইয়ুনফান অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, "অসুস্থ?"

ওয়েটার বলল, "হ্যাঁ, তিনি ঠিক এটাই বলেছিলেন।"

তাং ছিয়ানলিন জিজ্ঞেস করলেন, "কোনো রোগের কথা কি বলেছিলেন?"

ওয়েটার মাথা নাড়ল। তাং ছিয়ানলিন তখন দuan শিছুয়ানের দিকে ফিরে জিজ্ঞেস করলেন, "দuan ব্যুরো চিফ, আপনি কি জানেন হাই ইনস্পেক্টরের কোনো অসুখ ছিল?"

দuan শিছুয়ান মাথা নেড়ে জানালেন যে তিনি নিজেও জানেন না। কিন্তু এই মুহূর্তে তাং ছিয়ানলিন যখন মুখ ঘোরালেন, তখন দেখতে পেলেন পাশের দেওয়ালে মাঞ্চুকুওর একটি মানচিত্র ঝোলানো রয়েছে। প্রথম দেখায় সাধারণ মনে হলেও গভীরভাবে লক্ষ্য করলে দেখা গেল মানচিত্রে কেউ একজন পেন্সিল দিয়ে 'বকেতু' (Boketu)-র জায়গায় একটি গোল দাগ দিয়ে রেখেছে।

তাং ছিয়ানলিন এটি দেখেও কোনো কথা বললেন না, কেবল ওয়েটারের দিকে তাকিয়ে আবার জিজ্ঞেস করলেন, "তারপর?"

ওয়েটার উত্তর দিল, "আমি ভেতরে ঢুকে দেখি হাই ইনস্পেক্টর কুঁকড়ে পড়ে আছেন। আমি ভেবেছিলাম তার পুরোনো রোগ আবার জেগে উঠেছে, তাই দ্রুত এগিয়ে গিয়ে তাকে ডাকতে গিয়ে দেখি তার শরীরে কোনো শ্বাস-প্রশ্বাস নেই। আমি ভয় পেয়ে যাই এবং দ্রুত নিচে নেমে লোকজন ডেকে দuan ব্যুরো চিফদের জানাই।"

লি ইয়ুনফান তখন জিজ্ঞেস করলেন, "আমি তোমাকে বলছি, হাই ইনস্পেক্টর মারা যাওয়ার কয়েক দিন আগে কি কেউ এই পোস্টহাউসে তার সাথে দেখা করতে এসেছিল?"

ওয়েটার কোনো কথা বলল না, তবে সে চুরির চোখে দuan শিছুয়ানের দিকে তাকাল। আর দuan শিছুয়ান তার দৃষ্টি অন্যদিকে সরিয়ে নিলেন।

লি ইয়ুনফান এবং তাং ছিয়ানলিন উভয়ের মনেই বিষয়টি পরিষ্কার হয়ে গেল। লি ইয়ুনফান বললেন, "দuan ব্যুরো চিফ, আমরা একটু একপাশে গিয়ে কথা বলতে পারি কি?"

দuan শিছুয়ান ও লি ইয়ুনফান ঘর থেকে বাইরে বেরিয়ে এলেন। লি ইয়ুনফান একটি সিগারেট বের করে বাড়িয়ে দিয়ে বললেন, "দuan ব্যুরো চিফ, আপনি হয়তো জানেন যে চাং লিয়েনকাই আমার সহপাঠী এবং খুব ভালো বন্ধু, তাকে ভাই বলাটাও বাড়িয়ে বলা হবে না। আমি জানি তার সাথে আপনার বেশ ভালো সম্পর্ক এবং সে আপনার একজন অত্যন্ত দক্ষ অধস্তন।"

দuan শিছুয়ান কিছুক্ষণ চুপ থেকে সিগারেট ধরালেন, "চিন্তা করবেন না, আমি কোনো পক্ষপাতিত্ব করব না।"

"সেটি বলছি না," লি ইয়ুনফান মাথা নেড়ে বললেন, "আমি কেবল জানতে চাইছি, কেন তার বিরুদ্ধে গ্রেপ্তারি পরোয়ানা জারি করা হলো? কেবল কি এই কারণে যে হাই ইনস্পেক্টর মারা যাওয়ার পর সে নিখোঁজ হয়ে গিয়েছিল?"

দuan শিছুয়ান বললেন, "লি সেকশন চিফ, তাকে গ্রেপ্তারি পরোয়ানা দেওয়া আমার সিদ্ধান্ত ছিল না। আমি তো বিষয়টি ধামাচাপা দিয়ে রেখেছিলাম, কিন্তু এই খবরটি ওপরে পৌঁছে দিয়েছে ঝালান স্থানীয় সিকিউরিটি ব্যুরো।"

লি ইয়ুনফান বিভ্রান্ত হলেন, "এর মানে কী?"

তাং ছিয়ানলিন দেখলেন ওয়েটার কোনো উত্তর দিচ্ছে না, তিনিও আর সামনে কিছু জিজ্ঞেস না করে মানচিত্রের কাছে হেঁটে গেলেন এবং মানচিত্রের দিকে আঙুল দেখিয়ে ওয়েটারকে জিজ্ঞেস করলেন, "তোমাদের এখানকার প্রতিটি ঘরে কি মানচিত্র থাকে?"

ওয়েটার মাথা নাড়ল, "না, এই মানচিত্রটি হাই ইনস্পেক্টর নিজে টাঙিয়েছিলেন।"

তাং ছিয়ানলিন মানচিত্রটির খুব কাছে গিয়ে তা খুঁটিয়ে দেখতে লাগলেন। মানচিত্রটি পরিষ্কারভাবে দেখার পর হঠাৎ তার মনে একটি প্রশ্ন এল। তিনি ঘুরে কোণায় চুপচাপ বসে থাকা নি সিয়াওওয়ান এবং ই মোচেনের দিকে তাকালেন। ই মোচেন সেখানে উদাসীনভাবে বসে ছিলেন এবং নি সিয়াওওয়ান সবসময়কার মতো 'তাংদৌ' (Tangdou)-কে নিয়ে ব্যস্ত ছিলেন।

তাং ছিয়ানলিন একটু চিন্তা করে পার্ক পিয়ং-জংকে কাছে ডাকার ইশারা করলেন এবং মানচিত্রের দিকে আঙুল দেখিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, "পার্ক সেকশন চিফ, মানচুরিয়ার ভৌগোলিক পরিস্থিতি কি আপনার চেনা?"

পার্ক পিয়ং-জং বললেন, "মোটামুটি। কেন বলুন তো?"

ঠিক সেই মুহূর্তে লি ইয়ুনফান ঘরে প্রবেশ করলেন এবং তাং ছিয়ানলিনকে দেখতে পেয়ে সরাসরি তার কাছে এসে কিছু একটা বলতে যাচ্ছিলেন, ঠিক তখনই তাং ছিয়ানলিন তাকে জিজ্ঞেস করলেন, "আমি মানচিত্রে দেখছি যে বকেতু এলাকাটি পূর্ব শিংআন প্রদেশের আওতাধীন। পূর্ব শিংআন প্রদেশের রাজধানী হলো ঝালান, আর উত্তর শিংআন প্রদেশের রাজধানী হলো হাইলার। তাহলে যখন বকেতুতে দুর্ঘটনা ঘটল, তখন সেখানে হাইলার স্থানীয় সিকিউরিটি ব্যুরোর লোক গেল কেন, ঝালান স্থানীয় সিকিউরিটি ব্যুরোর লোক গেল না কেন?"

লি ইয়ুনফান মাথা ঘুরিয়ে দরজায় দাঁড়ানো দuan শিছুয়ানের দিকে একবার তাকালেন, "কাও ইন্সট্রাক্টর মারা যাওয়ার পর দuan ব্যুরো চিফ চাং লিয়েনকাইকে খুঁজে পাননি, তবে বিষয়টি সাময়িকভাবে চেপে গিয়েছিলেন এবং গোপনে লোক পাঠিয়ে চাং লিয়েনকাইকে খুঁজতে শুরু করেন। কিন্তু কাও ইন্সট্রাক্টরের বিষয়টি চেপে রাখা সম্ভব ছিল না, তাই তিনি বাধ্য হয়ে সিনজিং সিকিউরিটি জেনারেল ব্যুরোকে বিষয়টি জানান। জেনারেল ব্যুরো আশঙ্কা করেছিল এটি কোনো গুপ্তহত্যা হতে পারে, তাই নিয়মানুযায়ী আশেপাশের প্রদেশগুলোতে বিষয়টি জানিয়ে সহযোগিতার অনুরোধ জানায়। উত্তর শিংআন প্রদেশের পার্শ্ববর্তী প্রদেশগুলো হলো পূর্ব শিংআন ও হেইহেশান। পূর্ব শিংআনের ঝালান স্থানীয় সিকিউরিটি ব্যুরো এই খবর পাওয়ার পর জেনারেল ব্যুরোকে জানায় যে চাং লিয়েনকাই অতীতে সানহে স্টেশনে গিয়েছিল এবং তার গতিবিধি অস্বাভাবিক ছিল। জেনারেল ব্যুরো অবিলম্বে দuan ব্যুরো চিফকে ফোন করে এ বিষয়ে জিজ্ঞাসাবাদ করে। দuan ব্যুরো চিফ যখন দেখলেন আর চেপে রাখা যাচ্ছে না, তখন তিনি চাং লিয়েনকাইয়ের নিখোঁজ হওয়ার বিষয়টি জানান। তখন জেনারেল ব্যুরো মনে করে যে চাং লিয়েনকাইয়ের বিরুদ্ধে অত্যন্ত জোরালো সন্দেহ রয়েছে এবং এরপরই তারা গ্রেপ্তারি পরোয়ানা জারি করে। তবে এই পরোয়ানা কেবল বিভিন্ন জায়গার সিকিউরিটি ব্যুরোতেই সীমাবদ্ধ ছিল।"

তাং ছিয়ানলিন মাথা নাড়লেন, তবুও আবার জিজ্ঞেস করলেন, "এসব বাদ দিন, আমাকে বলুন, ০১৬ বিশেষ ট্রেন দুর্ঘটনার পর কেন ঝালানের পরিবর্তে হাইলার সিকিউরিটি ব্যুরো বকেতুতে গেল?"

কথাটি শুনে দuan শিছুয়ান এগিয়ে এসে বললেন, "বকেতু তো তবুও ঠিক আছে, সানহে স্টেশনটি এমন এক জায়গা যা কারোরই নয় এবং কেউ এর নিয়ন্ত্রণ নিতে চায় না।"

তাং ছিয়ানলিন বিভ্রান্ত হলেন, "তার মানে কী?"

দuan শিছুয়ান ব্যাখ্যা করলেন, "এখানে কোনো বাইরের লোক নেই, তাই আমি খোলাখুলিই বলছি। আপনি মানচিত্রের দিকে ভালোভাবে লক্ষ্য করুন, এই মানচিত্রে কি সানহে স্টেশনের অবস্থান চিহ্নিত করা আছে? পূর্ব দিক থেকে পশ্চিম দিকে হিসাব করলে বালিন স্টেশন থেকে শুরু করে ইয়াডু স্টেশন, বকেতু স্টেশন এবং শিংআন স্টেশন—সানহে স্টেশনটি ঠিক বকেতু স্টেশন ও শিংআন স্টেশনের মাঝখানেই অবস্থিত। কিন্তু কোনো মানচিত্রেই সানহে স্টেশনের কোনো চিহ্ন নেই। আপনারা কি জানেন কেন?"

সবাই মাথা নাড়ল।

দuan শিছুয়ান বললেন, "জাপানিরা মানচিত্র আঁকার ক্ষেত্রে অত্যন্ত নিখুঁত হয়, তবে তারা কেন সানহে স্টেশনকে চিহ্নিত করল না? কারণ সানহে স্টেশনের পাশেই একটি বিশেষ সামরিক রেলপথ রয়েছে এবং সেই জংশনের মোড়ে কুয়ানতুং আর্মির একটি স্কোয়াড মোতায়েন রয়েছে। সেই রেলপথ পাহারা দেওয়ার পাশাপাশি এই স্কোয়াডটি ভেতরে থাকা একটি পরিত্যক্ত খনি সুরঙ্গও পাহারা দেয়। শোনা যায়, ওই খনি সুরঙ্গের ভেতরে প্রচুর রসদ মজুদ করে রাখা হয়েছে, যা সোভিয়ের বিরুদ্ধে যুদ্ধের প্রস্তুতির জন্য রাখা হয়েছে। তাই মানচিত্রে সানহে স্টেশনকে চিহ্নিত করা সম্ভব নয়। কিন্তু এখানেই সমস্যা বেঁধেছে—প্রশাসনিক দিক থেকে সানহে স্টেশনটি বকেতুর অন্তর্ভুক্ত, অথচ ভৌগোলিক দিক থেকে এটি শিংআনের খুব কাছে। অর্থাৎ প্রশাসনিকভাবে সানহে স্টেশন পূর্ব শিংআন প্রদেশের অধীন, আবার ভৌগোলিক দিক থেকে এটি আমাদের উত্তর শিংআন প্রদেশের অন্তর্ভুক্ত।"

তাং ছিয়ানলিন বললেন, "তার মানে কুয়ানতুং আর্মি দুই পক্ষের কাউকেই এই জায়গার এখতিয়ার দিতে চায় না, অথচ আপনাদেরই এর সাথে সম্পর্কিত দায়িত্বগুলো পালন করতে হয়। এটি একটি জীবন্ত জ্বলন্ত কয়লার মতো, তাই একবার কোনো দুর্ঘটনা ঘটলে হাইলার ও ঝালান স্থানীয় সিকিউরিটি ব্যুরো কেউই সেখানে লোক পাঠাতে চায় না—বিষয়টি কি এমন?"

দuan শিছুয়ান দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, "শুধু আমরাই নই, প্রশাসনিক কার্যালয় থেকেও কেউ এই ঝামেলা নিতে চায় না। শেষ পর্যন্ত সানহে স্টেশনের সেই সুন্দর ছোট শহরটি আর নেই, কেবল একটি ছোট স্টেশন টিকে রয়েছে। কেন এমন হয়েছে? কারণ কেউ এর দেখভাল করার নেই! জাপানিরা কেবল নিজেদের বিষয়গুলো দেখে, শেষ পর্যন্ত সেখানে বিদ্যুৎ সংযোগও বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে।"

তাং ছিয়ানলিন এই মুহূর্তে মা ইয়েনছিংয়ের বলা সেই কথাগুলো আবার স্মরণ করলেন—কীভাবে তারা ট্রেনটিকে সেই খনি সুরঙ্গের ভেতরে টেনে নিয়ে গিয়েছিল, কীভাবে তারা তাং ইউশীকে খুঁজে পেয়েছিল এবং কীভাবে তাং ইউশী পালিয়ে গিয়েছিল।

সেই সময়ে কাও শিহুই একটি ছোট চিরকুট পেয়েছিলেন, যেখানে তাং ইউশী অর্থাৎ তৎকালীন কান তিয়ানজির বর্তমান অবস্থানের কথা লেখা ছিল। অন্য কথায়, চাং লিয়েনকাই-ই তাং ইউশীকে আবার হারবিনে ফিরিয়ে এনেছিল। সে কেন এমনটা করল? সে কি কাও শিহুইকে খুন করেছে? তার পেছনের কারণটাই বা কী?

চাং লিয়েনকাই যদি কাও শিহুইকে খুন করেই থাকে, তবে সে কেন সানহে স্টেশনে উপস্থিত হলো?

তাছাড়া, যে গুহার ভেতরে চিতাবাঘের মতো সেই বন্য মানব শিশুদের লুকিয়ে রাখা হয়েছিল, সেটি কি তবে জাপানিদের রসদ জমানোর সেই পরিত্যক্ত খনি সুরঙ্গই?

যদি সেখানে যেতেই হয়, তবে কোন অজুহাতে যেতে হবে?

তাং ছিয়ানলিন ঠিক এই বিষয়টি নিয়ে ভাবছিলেন, এমন সময় একজন সিক্রেট এজেন্ট অত্যন্ত আতঙ্কিত হয়ে দৌড়ে এল, "চিফ, বড় বিপদের খবর আছে, মারাত্মক বিপদ!"

দuan শিছুয়ান দ্রুত জিজ্ঞেস করলেন, "কী বিপদ হয়েছে? আবার কেউ মারা গেছে?"

"সানহে স্টেশনে আক্রমণ হয়েছে!" এজেন্টটি ঢোক গিলে বলল, "সেখানে মোতায়েন থাকা কুয়ানতুং আর্মির ওপর আক্রমণ চালানো হয়েছে!"