একুশতম অধ্যায়: ৩১ নম্বর অভিশপ্ত বাড়ি (দ্বিতীয় অংশ)

মালিক বলেছিলেন, সেই রুশ লোকটির নাম সম্ভবত অ্যানতোনিল বা এর কিছু কাছাকাছি, মোট কথা নামটা উচ্চারণে বেশ কষ্টকর। আর সেই তরুণীর নাম ছিলো ওয়াং, পুরো নাম ওয়াং লোশ্যা।

কীভাবে দুজনের পরিচয়, তা কেউ জানে না। কেউ বলে, ওয়াং লোশ্যা নাকি পথের পাখি, আবার কারো মতে, সে আগে নাটক গাইত।

মালিক ছড়িয়ে-ছিটিয়ে জানা, অসম্পূর্ণ ঘটনাগুলো বকবক করে বলছিলেন, তখনই তাং ছিয়ানলিন থামিয়ে দিলেন, “মালিক, আমি জানতে চাই, কেন একে অভিশপ্ত বাড়ি বলে?”

মালিক উত্তর দিলেন, “সেই রুশ লোক আর ওয়াং লোশ্যা, দুজনেই ওখানে মারা গেছে। সঙ্গে মারা গেছে রুশ লোকের প্রথম স্ত্রী এবং তার দুই সন্তান, মোট পাঁচজন।”

ই মোচেন জিজ্ঞেস করল, “কীভাবে মারা গেল?”

মালিক মাথা নাড়লেন, “এটা আমি জানি না...”